Disk Utility logo

Utilidad de Discos

5.0
0 reviews0 saved
Categoría de Utilidad de Discos:
Etiquetas:
macOSFree
Descripción:

Utilidad de Discos es la herramienta integrada de macOS de Apple para la gestión del almacenamiento. Administre volúmenes APFS, cifre unidades, repare errores con Primeros Auxilios y formatee dispositivos. Herramienta gratuita incluida con Mac.

Disk Utility thumbnail
Última actualización:
17 de noviembre de 2025
Email de contacto:
contact@apple.com

Descripción general de Utilidad de Discos

Utilidad de Discos es la herramienta integral de gestión de almacenamiento de Apple integrada directamente en macOS, que proporciona a los usuarios capacidades potentes para gestionar sus dispositivos y volúmenes de almacenamiento. Esta utilidad del sistema esencial permite una gestión fluida de los contenedores APFS (Apple File System), permitiendo que los volúmenes crezcan y se reduzcan automáticamente sin necesidad de particionamiento manual. Como componente central de macOS, Utilidad de Discos sirve tanto a usuarios casuales como a profesionales de TI que necesitan capacidades confiables de gestión de discos para sus dispositivos Apple.

La herramienta ofrece una funcionalidad robusta para Analizador de Discos y Herramienta de Cifrado, lo que la hace indispensable para cualquier persona que use computadoras Mac. Ya sea que esté configurando una nueva unidad externa, solucionando problemas de almacenamiento o protegiendo datos sensibles, Utilidad de Discos proporciona las herramientas necesarias dentro de una interfaz intuitiva. Su integración con macOS garantiza compatibilidad y confiabilidad para todas las tareas relacionadas con el almacenamiento en el hardware de Apple.

Cómo usar Utilidad de Discos

Para comenzar a usar Utilidad de Discos, abra la aplicación desde su carpeta Aplicaciones en Utilidades. La interfaz muestra todos los dispositivos de almacenamiento conectados donde puede seleccionar cualquier disco o volumen para realizar operaciones. Para la gestión de volúmenes APFS, simplemente elija el contenedor y use las opciones de gestión de volúmenes para agregar o eliminar volúmenes según sea necesario. Para proteger unidades externas, seleccione el dispositivo, elija Borrar, formatee como APFS y habilite el cifrado con una contraseña segura. Para solucionar problemas de disco, seleccione el disco problemático y ejecute Primeros Auxilios para detectar y reparar problemas automáticamente.

Características principales de Utilidad de Discos

  1. Gestión de volúmenes APFS – Crear y gestionar múltiples volúmenes dentro de contenedores que se redimensionan automáticamente
  2. Cifrado de discos – Proteger dispositivos de almacenamiento con cifrado basado en contraseña para la seguridad de los datos
  3. Reparación de Primeros Auxilios – Diagnosticar y reparar errores de disco y problemas del sistema de archivos automáticamente
  4. Conversión de formato – Convertir entre diferentes formatos de sistema de archivos, incluidos APFS y HFS+
  5. Gestión de dispositivos de almacenamiento – Montar, desmontar y gestionar todos los dispositivos de almacenamiento conectados

Casos de uso para Utilidad de Discos

  • Configurar nuevas unidades externas con cifrado seguro
  • Solucionar problemas de errores de disco y del sistema de archivos
  • Gestionar múltiples volúmenes en dispositivos de almacenamiento únicos
  • Proteger datos sensibles en dispositivos de almacenamiento portátiles
  • Preparar dispositivos de almacenamiento para copias de seguridad de Time Machine
  • Reparar problemas de permisos de disco y directorios
  • Convertir entre diferentes formatos de sistema de archivos

Soporte y contacto

Para soporte técnico y documentación, visite la Guía del usuario de Utilidad de Discos oficial. Correo electrónico de contacto: contact@apple.com

Información de la empresa

Desarrollado por Apple Inc., con sede en Cupertino, California, Estados Unidos. Obtenga más información sobre Apple en apple.com.

Inicio de sesión y registro

Utilidad de Discos está incluida en macOS y no requiere un inicio de sesión o registro separado. Acceda directamente desde su carpeta Aplicaciones en Utilidades.

Utilidad de Discos FAQ

¿Cómo cifro una unidad externa usando Utilidad de Discos?

Seleccione la unidad en Utilidad de Discos, elija Borrar, formatee como APFS y habilite el cifrado con una contraseña para proteger sus datos.

¿Qué repara Primeros Auxilios de Utilidad de Discos?

Primeros Auxilios detecta y corrige errores de disco, problemas de directorio y problemas del sistema de archivos para mantener la salud del almacenamiento.

¿Puede Utilidad de Discos gestionar múltiples volúmenes en una unidad?

Sí, con contenedores APFS, puede crear múltiples volúmenes que se redimensionan automáticamente sin particionar.

¿Cómo formateo una unidad usando Utilidad de Discos?

Seleccione la unidad en Utilidad de Discos, elija Borrar y seleccione el formato deseado como APFS o Mac OS Extended para preparar la unidad para su uso.

Utilidad de Discos Reseñas0 review

Would you recommend Utilidad de Discos? Leave a comment

Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en compartir tu experiencia!

Utilidad de Discos Alternatives

The best modern alternatives to the tool

Proton Authenticator
5.0
0 reviews0 saved
Última actualización: 28 de noviembre de 2025
Proton Authenticator es una aplicación gratuita y de código abierto para autenticación de dos factores que proporciona códigos de inicio de sesión seguros para cuentas en línea. Funciona en todos los dispositivos con funcionalidad sin conexión, sincronización cifrada y funciones centradas en la privacidad.
Leer más sobre Proton Authenticator
Etiquetas:FreeOpen SourcePrivacy-Focused
Visitar sitio web

Herramientas más nuevas

Herramientas añadidas recientemente

Photobucket interface showing photo albums and sharing options
Photobucket
5.0
0 reviews0 saved
Photobucket ofrece almacenamiento seguro de fotos y videos con preservación sin compresión, copia de seguridad automática y fácil intercambio entre dispositivos. Perfecto para familias, creadores y usuarios de redes sociales.
FreeImagesVideo
GNU IceCat
5.0
0 reviews0 saved
GNU IceCat es un navegador web de software libre con funciones de privacidad mejoradas como LibreJS y JShelter. Ideal para usuarios conscientes de la privacidad y defensores del software libre.
Open SourceFreePrivacy-Focused
Printix
5.0
0 reviews0 saved
Descubre Printix, software de gestión de impresión basado en la nube con impresión segura, funciones de nube híbrida, soporte móvil e integraciones. Prueba la versión de prueba gratuita sin tarjeta de crédito.
For EnterprisesPaid
Eat This Much
5.0
0 reviews0 saved
Eat This Much crea planes de comidas personalizados basados en preferencias alimentarias, presupuesto y objetivos. Las características incluyen una calculadora de calorías, planes semanales, listas de compras y soporte para dietas como keto y vegana.
FreeHealthLifestyle
Disk Drill
5.0
0 reviews0 saved
Disk Drill recupera archivos eliminados de unidades Mac, USB, tarjetas de memoria, dispositivos iOS/Android. Cuenta con herramientas gratuitas, soporte para Apple Silicon y recuperación de Time Machine.
FreemacOSPDF Tools
cPanel
5.0
0 reviews0 saved
Simplifique la gestión del servidor y del sitio web con el panel de control intuitivo de cPanel. Ideal para proveedores de alojamiento, desarrolladores y empresas que buscan herramientas confiables.
For DevelopersFor Small BusinessDev Tools
OpenWrt
5.0
0 reviews0 saved
OpenWrt es un sistema operativo basado en Linux para routers, que ofrece firmware personalizable con gestión de paquetes para un mejor rendimiento, seguridad y expansión de funciones. Únete a la comunidad de código abierto.
Open SourceLinuxSecurity
Fedora
5.0
0 reviews0 saved
Descubre Fedora, una distribución líder de Linux con ediciones para estaciones de trabajo, servidores, la nube y más. Actualizaciones regulares, impulsada por la comunidad y de descarga gratuita.
Open SourceFor DevelopersLinux