Voquent

Resumen de Voquent

Voquent proporciona servicios integrales de doblaje y locución profesional para la producción de medios globales. La plataforma sirve a compañías de producción, agencias y marcas importantes como Bumble, Just Eat, Levi, Adobe y LEGO, ayudándolas a romper barreras lingüísticas y acceder a mercados internacionales. Con acceso a más de 133,000 demostraciones de voz verificadas en más de 600 idiomas y 1,500 acentos, Voquent ofrece la tecnología de casting de voz más detallada del mundo para comerciales, películas, videojuegos y contenido corporativo.

El servicio cubre todo el flujo de trabajo de producción, desde la traducción de guiones y el casting de voces hasta la grabación en estudio y la ingeniería de audio. El equipo interno de Voquent gestiona cada aspecto de las producciones de doblaje multilingüe, asegurando grabaciones listas para emisión entregadas a tiempo. La plataforma se especializa en servicios integrales de localización, incluyendo Traducción, Editor de Audio, y Herramienta de Accesibilidad para hacer el contenido accesible globalmente y culturalmente apropiado para diversas audiencias.

Cómo usar Voquent

Comenzar con Voquent implica un enfoque de servicio gestionado simplificado. Los clientes comienzan enviando sus requisitos de proyecto, incluyendo detalles del guión, idiomas objetivo y características de voz deseadas. Los productores de Voquent luego manejan el flujo de trabajo completo – desde el formato del guión y la traducción profesional hasta el casting de talentos de voz y las reservas de estudio. La tecnología de búsqueda avanzada de la plataforma permite una coincidencia precisa basada en más de 600 idiomas, 12 tonos, 13 estilos y más de 500 características de voz. Una vez que el casting está completo, ingenieros de audio calificados aseguran que las grabaciones finales cumplan con las especificaciones exactas del proyecto y se entreguen en formatos profesionales como WAV, MP3, AIFF o FLAC.

Características principales de Voquent

1. Búsqueda de Talento de Voz – Acceso a más de 133,000 demostraciones profesionales en 600 idiomas y 1,500 acentos
2. Producción Gestionada – Servicio completo de casting, dirección e ingeniería de audio para calidad de emisión
3. Doblaje Multilingüe – Servicios profesionales de doblaje con calibración de sincronización labial
4. Traducción de Guiones – Lingüistas nativos proporcionan traducciones culturalmente apropiadas y transcreación
5. Servicios de Accesibilidad – Descripción de audio, subtítulos y lenguaje de señas para cumplimiento de ADA/EAA

Casos de uso para Voquent

• Producción de locución comercial para campañas publicitarias y videos de marca
• Doblaje de películas y televisión para distribución internacional y plataformas de streaming
• Actuación de voz para videojuegos y localización de personajes para mercados globales de gaming
• Servicios de narración de audiolibros con casting profesional de talentos de voz
• Localización de videos de entrenamiento corporativo para empresas multinacionales
• Traducción de contenido de e-learning y locución para plataformas educativas
• Servicios de accesibilidad incluyendo subtítulos cerrados y descripción de audio

Soporte y Contacto

Para consultas de proyectos y soporte, contacte a Voquent en sales@voquent.com o visite su página de contacto para más información sobre sus servicios profesionales de locución.

Información de la Empresa

Voquent Ltd. es una empresa con sede en el Reino Unido especializada en servicios profesionales de locución y localización. La empresa trabaja con marcas globales y compañías de producción para entregar contenido de audio multilingüe de alta calidad en varios formatos de medios.

Inicio de Sesión y Registro

Los actores de voz pueden crear perfiles gratuitos en Voquent para acceder a oportunidades de trabajo, mientras que los clientes pueden visitar la página de inicio para enviar solicitudes de proyecto y acceder a la plataforma de búsqueda de talentos de voz.